FC2ブログ

勉強しようっ♪

魚を与えるのではなく、魚の釣り方を教えよ
という格言があるらしい。
ちょっと検索してみたら

Give a man a fish and you feed him for a day.
Teach him how to fish and you feed him for a lifetime.

という英文があって・・いろいろな人が訳しています。
ある人に1匹の魚を与えれば、その人は1日食べて行ける。
ある人に魚のとり方を教えれば、その人は一生食べて行ける。
というような訳。

でも、日々の生活が忙しく、充実している小中学生には
こんなイメージはなかなか伝わらないものですね。

今、自分が生きているこの現在が現実。
そのほかのことは全て、想像上のこと。
でもなんとなく、勉強ってやった方がいいらしい。ということは感じている。

そうなってくると大事なのは、想像力。
想像力を養うために良いのは、いろいろな経験。
偏りのない、なるべくバランスのとれた、いろいろな経験。

その中に、親や学校の先生以外の大人である、塾の先生との出会いは、あると思う。
キミたちの、経験の中に、良い方のものとして、残っていけたら・・と思います。

そのために、より良いセンセイでありたいなぁ。。
結局は、自分のすべてをかけて、いろいろなことを伝えていくしかないのでしょう!

これから、夏休み!
勉強の、本来の楽しさに触れられるといいね! がんばるぞ!